
Global Leaders
- 特別企画|先人からのメッセージ -
イヴァナ・チャバック
#1 IVANA CHUBBUCK 数々のハリウッドスターを生み出した「カリスマ演劇コーチ」
イヴァナ・チャバック
【 本人インタビュー 】1分47秒
ブラッド・ピット、ハル・ベリー、ジェームズ・フランコ、ジム・キャリー、リブ・タイラー、キャリー=アン・モス、ピンク、ビヨンセ……ハリウッドを代表する俳優陣が熱烈に師事する「カリスマ演劇コーチ」
2016年 来日ワークショップ
【主催者・参加者インタビュー】2分39秒
イヴァナ・チャバックが再来日を果たした2016年11月26・27日に演技ワークショップが開催された。それに先駆け行われた参加俳優たちの為の事前ワークショップ様子や参加俳優たちのインタビューなどを収録。
2016年 来日ワークショップ
【参加者インタビュー】3分30秒
参加俳優たちのワークショップ終了後のインタビュー。
日本でのイヴァナの活動を支えるスタッフ陣
ロスにあるイヴァナのスタジオに中村英児が訪問し白石哲也とTORIにインタビューを行った。その様子を収録。

白石哲也(イヴァナチャバック日本認定講師)
【株式会社インザヴォルテックス代表 / 翻訳家 / 俳優】
映画監督のマイケル・ムーア氏、マンチェスター・ユナイテッド来日時の通訳、ヘンゲル元名古屋グランパス監督、元ロックバンド、キッスのジーン・ジモンズ氏、マーケティング界の奇才、ジェイ・エイブラハム氏等の通訳を務める。
翻訳者としては、テレビ朝日「報道ステーション」、日本テレビ「ZIP」、TBS「ひるおび」、NHK「クローズアップ現代」など、キー局全てにおいて映像翻訳、字幕翻訳を長年担当してきた。
俳優としての活動も行なっており、メル・ギブソン、ケイト・ブランシェット等オーストラリアのトップ俳優を輩出しているNIDA(オーストラリア国立演劇学院)のボイス・スタディーズ・コースを卒業。
今後は、ハリウッドと日本の間を繋いでいく活動を展開していく予定。

Tori(トリ)(イヴァナチャバック日本認定講師)
【株式会社TORI STUDIO代表】
Tori(トリ) (イヴァナチャバック日本認定講師)【株式会社TORI STUDIO代表】 日本での俳優活動の後、単身NYに渡り演技の勉強を行う。2010年、NY在住のアメリカ人俳優、日本人俳優、韓国人俳優たちの強い要望により、tori studio NYを設立。本場NYで唯一の日本人Acting Coachとして演技指導を開始。その傍、演技指導者としての指導力向上の為、NYのマスターティーチャーの元でアシスタント・ティーチャーとしても活動し、マスタークラスでの指導も担当する。2012年6月、活動拠点を日本に移し、以来、数多くの俳優達に演技指導を行う。現在は国内だけでなく、韓国といった海外での演技指導など国際的にも信頼の厚い演技指導者である。
→ 主催情報
・社名
株式会社 インザヴォルテックス
・本社所在地
東京都吉祥寺
・代表者
代表取締役社長 白石哲也
→ 関連会社

中村英児(イヴァナチャバック ジャパン オフィシャルビデオグラファー)
【株式会社プロダクションガレージ代表 / 日本映画監督協会会員】
1999年俳優デビュー後、映像作品を中心に活動。2003年に監督デビューした「BLANKY」(佐々木ユメカ主演)の劇場公開をきっかけに長編作品8作品を次々と発表。俳優として「アウトレイジ・ビヨンド」(北野武監督作品)「任侠ヘルパー」(フジテレビ)等に出演。監督として映画制作のみならず企業PV等も手掛け、2017年株式会社プロダクションガレージを設立、代表取締役に就任。総合映像メディアサイト「チャンネルガレージ」では自社制作している短編ドラマ160作品以上のコンテンツを中心に、学生、若手起業家インタビュー、日本の伝統を伝えるオリジナル映像等、「情熱を、未来とツナぐ。」をテーマに「日本の宝」を国内外へ発信し、活力と希望に満ちた日本社会の創造に寄与する活動を展開中。